Northeimer Polizei beginnt zwei Verfahren wegen Körperverletzung

Am Samstag hat die Northeimer Polizei gleich zwei Ermittlungsverfahren wegen Körperverletzung einleiten müssen. Kurz vor ein Uhr morgens hatten etwa zehn Personen einen 16-Jährigen außerhalb einer öffentlichen Tanzveranstaltung in Höckelheim angegriffen. Bereits einige Stunden zuvor sei der Jugendliche Polizeiangaben zufolge verbal provoziert worden. Dies wiederholte sich später noch einmal und artete in Tätlichkeiten aus. Die Angreifer ließen auch dann nicht von dem 16-Jährigen ab, als dieser bereits am Boden lag, sondern schlugen und traten auf ihn ein. Der Jugendliche erlitt leichte Verletzungen und suchte anschließend selber ärztliche Hilfe auf. Gegen die Angreifer wird nun wegen gefährlicher Körperverletzung ermittelt. In Hohnstedt gerieten Samstagabend zudem zwei junge Männer auf einer Karnevalsveranstaltung in Streit. Dabei schlug der eine dem anderen mit der Faust ins Gesicht. Das Opfer erlitt ebenfalls leichte Verletzungen und wurde in die Uniklinik Göttingen gebracht. Auch hier leitete die Polizei ein Ermittlungsverfahren wegen Körperverletzung ein.